Vissza
Főzünk

Húsos borsóragu – etli bezelye yemeği

Húsos borsóragu – etli bezelye yemeği című cikk borítóképe
2026. 03. 12. | Nagyillés János

A Török örömök sorozat 105. részében húsos borsóragut tálal Nagyillés János, de az étel húsmentes változatban is elkészíthető. Szaftos, friss fogás, tökéletes tavaszi vacsora…

Zöldorsót az eddigi receptekben alig használtunk, jöjjön hát most egy olyan hagyományos recept, amiben a borsó dominál. Ha mi fejtjük, egy kiló kell a 4 fős adaghoz, ha mirelitből főzzük – az is tökéletesen megfelel –, akkor fél kiló is elég. Az étel húsmentesen is elkészíthető.

Hozzávalók:

  • 1 kg hüvelyes vagy ½ kg fagyasztott zöldborsó
  • 1 fej vöröshagyma
  • 1 nagy burgonya
  • 1 nagyobb sárgarépa
  • 250 g darált hús
  • 1 evőkanál paradicsompüré
  • 1 evőkanál paprikakrém (piros arannyal helyettesíthető, csak vigyázzunk a sózásnál, mert a piros arany sós)
  • 1 teáskanál só
  • 1 kávéskanál csilipehely
  • 1/2 kávéskanál római kömény
  • 4 evőkanál étolaj
  • 2 gerezd fokhagyma
  • kb. 1 liter víz

Elkészítése:

1. Az apróra vágott hagymát és fokhagymát üvegesre pirítjuk az olajon, majd rádobjuk a darált húst, és azt is készre pirítjuk a hagymás zsiradékon. (Ha húsmentesen készítjük, akkor ezt a fázist hagyjuk ki.) 

2. Hozzáadjuk a borsót, a sárgarépát és a burgonyát, Hozzákeverjük a sót és a fűszereket, majd annyi vizet öntünk rá, hogy kb. egyujjnyival ellepje.

3. Lefedve, közepes lángon addig főzzük, míg minden összetevő puha nem lesz. 


4. Fogyaszthatjuk rizzsel, rizs- vagy bulgurpiláffal, de önmagában vagy egy szelet kenyérrel is tökéletes.

Fotó:
Nagyillés János

Főzünk
Lencsés bulgurpiláf – yeşil mercimekli bulgur pilavı című cikk borítóképe

Lencsés bulgurpiláf – yeşil mercimekli bulgur pilavı

2026. 03. 05. | Nagyillés János
Török örömök – Nagyillés János török receptjei 104. rész
Török örömök című sorozatunkban többféle piláfot is készítettünk már. Nagyillés János mostani receptje bulgurral készülő vegetáriánus fogás, amit köretként, de főételként is tálalhatunk…
Főzünk
Rakott padlizsán darált hússal című cikk borítóképe

Rakott padlizsán darált hússal

2025. 03. 03. | Szabó Edit
Egy kicsit a görögök muszakájára, egy kicsit az olaszok rakott padlizsánjára, sőt nyomokban a török karnıyarıkra is emlékeztet, ez a darált húsos padlizsán mégis egy kicsit más. Aki a padlizsánt szereti, ezt is imádni fogja…
Főzünk
Árpatésztás rizspiláf című cikk borítóképe

Árpatésztás rizspiláf

2024. 02. 08. | Nagyillés János
Török örömök – Nagyillés János török receptjei 11. rész
A tane tane arpa şehriyeli pirinç pilavı – vagyis a pergős, árpatésztás rizspiláf Nagyillés János Török örömök című sorozatának következő receptje. Etimológia és sztori is jár hozzá, szokás szerint…
Főzünk
Csirkés csicseriborsós piláf című cikk borítóképe

Csirkés csicseriborsós piláf

2024. 01. 11. | Nagyillés János
Török örömök – Nagyillés János török receptjei 7. rész
A tavuklu nohutlu pilav csirkealaplével és csicseriborsóval készül. Az étel története egészen a török szultán udvaráig nyúlik vissza, és Nagyillés Jánostól szokás szerint nemcsak a receptet kapjuk, hanem a sztorit is…
Beszélgetünk
A török konyha professzora című cikk borítóképe

A török konyha professzora

2023. 11. 18. | Szabó Edit
Beszélgetés Nagyillés Jánossal
Nagyillés János a Szegedi Tudományegyetem Klasszika-Filológia és Neolatin Tanszékének docense, és nem mellesleg a török konyha szerelmese. Receptjeit hamarosan folytatásokban közli a Borsmenta, de előbb ismerkedjünk meg vele!
Főzünk
Zöldborsóleves édesen, nokedlivel című cikk borítóképe

Zöldborsóleves édesen, nokedlivel

2019. 06. 03. | Klich Zsuzsa
Éljen a június, éljen a zöldborsóleves! Íme egy klasszikus recept, amolyan nagymama-féle. Ez az az íz, amit imádtunk gyerekkorunkban, és amit a mi gyerekeink is imádnak. Aki egyszer megkóstolta, nem tud leszokni róla, de szerencsére nem is kell…